En el documento, la AFA vincula la suspensión del procedimiento a la sanción impuesta sobre todo el deporte nacional por irregularidades con el laboratorio que realizaba los análisis.
El texto está acompañado por una carta que Carlos Javier Mac Allister, secretario de Deportes de la Nación, le envió a Luis Segura para que suspenda los controle:
"La Asociación del Fútbol Argentino informa que a raíz de la suspensión que pesa sobre todo el deporte nacional por parte de la Asociación Mundial Antidopaje (AMA) en cuanto a la realización de los controles de dopaje a los deportistas de todas las disciplinas, la Secretaría de Deporte, Educación Física y Recreación, del Ministerio de Educación y Deportes de la Nación, nos ha impuesto la prohibición de cualquier tipo de controles al respecto.
En consecuencia, la AFA, respetuosa de las decisiones adoptadas por los organismos con jurisdicción en la materia, ha debido suspender la realización de éstos hasta tanto la AMA levante la suspensión que pesa en tal sentido para todo el deporte argentino."